Автор Тема: Профессиональный слэнг  (Прочитано 1559 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Вахтенный у трапа

  • Служил советскому народу
  • Ветеран ПИК. Администратор
  • ***
  • Сообщений: 22890
  • "Неделин" 1982-92
.. Профессиональный слэнг
« Ответ #4 : 10 июня 2015, 21:42:01 »
А я хочу задать вопрос на засыпку:
Что такое краспица и что такое каспица?
Никто пути пройденного у нас не отберёт

Оффлайн Клестер Александр Павлович

  • Ветеран ПИК. Совет ветеранов
  • *
  • Сообщений: 4204
  • "Спасск" 75-78
.. Профессиональный слэнг
« Ответ #3 : 10 июня 2015, 20:41:51 »
Конечно,в нынешнее время паксом быть,как-то не очень,но... Вспоминаю начало 60х,наш аульский аэродром в с.Аксуат Семипалатинской обл(это восточнее озера Зайсан,в сторону Китайской границы),кукурузники (потом АН-2,ЛИ-2),которые раз в неделю из Семипалатинска прилетали и санитарный  самолет иногда. Так я в походах,когда штормит.всегда эти полеты в Семипалатинск на этих кукурузниках вспоминал.  У нас на корабле,все проходы в сторону носовой части  обблеваны в перемешку с водой были,ну и запах естественно. Ну точно,как в АН-2,только в него залезешь и уже блевать хочется,вонизма невыносимая. А кульки эти? Да их только нюхнешь и уже выворачивает . Время полета,те 11-12 пассажира,что сидят друг против друга,так они точно Паксами были. По прилёту все на рожу  серо-зеленые. Я не знаю,какой эшалон летчики занимали,но что "ездили" и "гоняли",это точно. Иногда складывалось впечатление,что они специально в небе эти воздушные ямы выискивали,чтоб "поколбасить" нас маленько. "Девочек" на борту естественно не было.

Оффлайн Холодилов Сергей Викторович

  • Ветеран ПИК
  • *
  • Сообщений: 1621
.. Профессиональный слэнг
« Ответ #2 : 10 июня 2015, 19:18:07 »
Не-а. Пассажиры -Паксы  от аббревиатуры в перевозочной документации на английском – PAX.
Зайдите на forumavia или aviaforum после любой авиакатастрофы-столько-то паксов было на борту и т.п.
Звучит не очень. Как будто эти небожители мешки с картошкой перевозят.


Оффлайн Казанов Владимир Леонидович

  • Заместитель председателя
  • *
  • Сообщений: 4044
  • КИК Сучан, 1967-70 гг., БЧ-4, ПДРЦ
Профессиональный слэнг
« Ответ #1 : 10 июня 2015, 18:13:41 »
Гражданская авиация
— По аэродрому не «ездят», а «рулят»
— С полосы не «сруливают», а «освобождают»
— Крыло — «плоскость»
— Передняя стойка шасси — «передняя нога»
— Пройти очередную медкомиссию — «получить хлебную карточку»
— Набрать заданную высоту полета — «занять эшелон»
— Заправиться топливом — «залиться»
— По небу всегда «летают», «ездят» или «гоняют»
— Бортпроводники — независимо от половой принадлежности и возраста — «девчонки».
— Пассажиры — «загрузка»
— Грозовая туча — «засветка» (из-за её вида на экране радара)
— Турбулентность — «болтанка» (иногда «колбасить»)

Если б молодость знала, если б старость могла