К переводу и комментарию Анатолия Михайловича практически добавить нечего, можно только развести руками, почему у них так, у нас эдак. Но, все же, представляется, что одна из основных причин наших недостатков, при наличии разгильдяйства, где-то недальновидности и прочего, это слабая экономическая база, как раньше, так и теперь. Верхушку вытягивали на мировой уровень, а низовка всегда страдала, и, думаю, не потому что не хотели, а потому что не могли. Не хочется углубляться в эту тему, как было и как сейчас, больная тема, просто для повышения информированности по данной тематике несколько слов о военно-морской базе Норфолк ( в прилагаемом файле, кто интересуется может прочесть). На Гугле мэпс (ссылка:
http://www.mapquest.com/?q2=26971864+type:mqid) можно посмотреть спутниковую карту базы с большим разрешением, чтобы иметь представление о необычности ее масштабов, плотности застройки, количестве складов и топливных хранилищ. Начал клеить куски карты с большим разрешением, но занимает много времени, да и потом не знаю будет ли это интересно, поскольку, в принципе, каждый может посмотреть сам (ну или большинство по крайней мере). Опубликованное фото базы от 20 декабря 2012г.
Второе фото, размещенное Александром Павловичем, относится к периоду 1990г. Авианосцы ВМС США USS Midway (CV-41), левый, и USS Independence /«Независимость»/ (CV-62) правый, на базе в Перл-Харборе, Гавайи (США), на заправочном пирсе. USS Midway совершил переход с военно-морской базы Йокосука Японии, а USS Independence должен был перебазироваться на его место и возглавить ударную группировку кораблей в течении последующих 7 лет. В дальнейшем Midway был перебазирован в штат Калифорния и был выведен из состава флота 11 апреля 1992 года. С 1998 года — корабль-музей в Сан-Диего. «Independence» выведен из состава флота 30 сентября 1998 года.
Еще мужики хочу сказать (на собственном примере), что чем меньше знаешь-тем лучше спишь. Это я к тому, что информированность дело хорошее, информирован –значит вооружен и т.д. Путешествия по зарубежным сайтам, особливо по военным, увлекательно дело. Это как подглядывание в замочную скважину, тем более, что сильно-то они ничего и не скрывают, как говориться посмотреть на жизнь изнутри. Ну и конечно согласен с Сергеем Николаевичем, хотя не все так просто. Но тут одно интересное выражение попалось –«Чем меньше человек знает о достижениях своей страны, тем легче его убедить в чужом превосходстве». Чем- то она меня насторожила, а Вас? Вложения все же почитайте, еще одну статейку интересную подкинул.